深度影院

一条目占一行，片名、首映年、介质、字幕版本四栏构成全部可检字段。同一片名换了介质或字幕来源，另起一行，不合并、不覆盖。

• NAME片名照片头字幕录，译名差异写在备注，不另立条目。
• YEAR取首映年；重映、修复、数字转制年份另记，不回改此栏。
• REGION合拍片并列摄制地，摄制地缺失时留白，不以发行地代填。
• SOURCE字幕版本按来源记：原字幕留存、中文修订、双语、无字幕。

凡例一

先定首映年，再定介质；年份相同的条目按片名笔画排。

凡例二

年表以导演首作起算，续作不另起年表，只在本行备注续接。

凡例三

字幕版本一栏不收组名，只收来源类别，避免同片重复命中。

凡例四

表格行次排定后不再回改，新增片目续在表尾，按月增量修订。

凡例五

栏目互指走页内锚位，未开次级目录；窄屏表格可横向拖动。